首页 > 艺术新闻 >展览资讯> 正文

第58届威双中国馆主题:“Re-睿”

时间:2019-3-28 10:09:28  信息来源:南方都市报

  中国馆费俊作品《睿建》示意图之一。

  南都讯 记者黄茜 发自北京 3月26日,第58届威尼斯国际艺术双年展(简称威双)中国国家馆新闻发布会在京举办。南都记者获悉,此次威双中国国家馆展览主题为“Re-睿?#20445;?#30001;吴洪亮担当策展人,据他介绍,700平方米的中国馆将打造为类似苏州园林的曲折有趣的空间,陈琦、费俊、耿雪、何翔宇四位艺术家的作品将在园林中次第展开。展期为2019年5月11日至11月24日。

  以“Re-睿”回应“有趣的时代”

  第58届威尼斯双年展的主题是“愿你生活在有趣的时代”。吴洪亮表示,中国馆主题“Re-睿”是对此次双年展主题的再思?#24049;?#22238;应。

  “Re”是西方多种语?#28304;?#27719;中出现?#24503;?#36739;高的前?#28023;小?#22238;、向后”之意,给后缀的词汇一个往前回溯的动势。中文里有一个读音相似的字:睿,它的意?#38469;?#26234;慧。吴洪亮认为,面对今天的问题,“一个有趣的时代”中的问题,回眺或许?#25293;?#33719;得由R e及睿的洞察。

  谈到?#26434;?#23637;场布置的构思,吴洪亮透露,整体700平方米的空间将建造成类似威尼斯小巷,也类似中国苏州园林的那样一个可供游戏的有趣空间。“当你走进去以后,你会看到艺术家的作品一件件展开,每一件都是那么重要。”

  观展过程犹如在园林漫步

  或许是为了呼应这个愈来愈?#26031;?#26234;能化的时代,今年的威双国家馆展览?#25165;?#20102;虚拟和现实?#25945;?#20132;织的展览线索。由于中国国家馆位于军械库展区最深处,艺术家费俊利用手机A PP制作了作品《睿寻》,将威尼斯的桥与?#24049;焦?#33021;相结合,指引观者去往中国国家馆的方向。入馆后,首先穿过一条狭长甬道,甬道?#20063;?#26159;斑驳砖墙,左侧是一个与观者互动的、正在?#27801;?#20013;的虚拟世界。

  步出游戏世界,登上一个圆拱形小?#29275;?#21487;以俯瞰艺术家耿雪的影像大型装置作品《金色之名》。以黑白为底色的影片呈现艺术家对生命初?#24049;?#36718;回的观照。

  过了?#29275;?#26159;一个粉红色的空间,展示艺术家何翔宇的装置作品《我们所创造的一切都不是我们自己》。这件作品将身体的触觉感知外化而铸成雕塑,引发观众的共知共情。穿过粉红空间,折返到小桥下右拐,是艺术家陈琦的空间装置《别处》。斑驳的光影?#27833;?#39030;的曲折洞隙里洒下,这些洞隙的形态模仿蠹虫在古书上噬咬出的虫洞,隐喻人类文明与自然力量的冲突与和?#22330;?#35266;展过程犹如在苏州园林中漫步,时而曲径通?#27169;?#26102;而豁然开朗。“这是一个可供游戏和思考的空间。你从这件作品回望,会看到另一件作品。”吴洪亮说。

  体验手环为你制作心理图像

  被问及中国馆对中国符号的使用时,此次中国馆学术支持、2017年威双中国馆策展人和参展艺术家邱志杰表示,?#26434;?#20013;国元素的使用,应该以一种放松的?#22902;?#26469;看待。

  “每一个国家的国家馆会自带国家的气质。2017年威双的日本馆就是枯山水的感觉,英国馆那位老太太的作品不就是巨石阵吗?德国馆得了金狮奖的作品演的是《浮士德》,《浮士德》不就是德国人的《离骚?#20223;穡?#20013;国馆使用中国元素没?#24418;?#39064;,即便不使用,也会自带中国的气息。”邱志杰说。

  为了丰富观展感受,此次威双中国馆与中国科学院合作,给部分观众制作了体验手环,可根据观者参观过程中的生理数据测算出情绪?#21050;?#24182;转换成一幅以陈琦的作品为基础的、观者自己独一无二的心理图像。

  与此同时,吴洪亮还将在中国各地建立了多个信息分享的?#29256;?#20141;?#20445;?#35753;观众在中国也可以感受到威尼斯双年展的魅力。据悉,在结束了威尼斯的展览之后,威双中国馆的展览还将移师国内,在北京嘉德艺术中心、广东?#20820;?#26415;馆、景德镇陶溪川等地巡展。

  作者:黄茜

更多
山东群英会任选规则